We have just updated the Bullet Journal and the Daily Log templates available in the template gallery:

You can link from the main BuJo template to individual daily entries using @mention backlinks. This Help Center article will help you set things up:

Have fun!